万葉集を半懐紙に

妹が門　いや遠そきぬ　筑波山

隠れぬほとに　袖ば振りてな

あの子の家の門はどんどん遠のいてしまう。

筑波の山、この山が隠れてしまわないうちに、袖だけはずっと振っていよう